1
00:01:37,650 --> 00:01:39,208
صيد!

2
00:02:16,160 --> 00:02:18,273
يا له من الحمار الغبي!

3
00:02:52,319 --> 00:02:53,971
شبح!

4
00:04:00,710 --> 00:04:02,728
إفساح الطريق!

5
00:04:10,814 --> 00:04:12,414
لا تكن شرسًا جدًا!

6
00:04:30,623 --> 00:04:34,169
إنه سيد Kuei Yi الشاب

7
00:04:44,628 --> 00:04:46,083
يبدو فظيعا!

8
00:04:56,750 --> 00:04:59,145
لا تذهب بعيدا!

9
00:04:59,701 --> 00:05:02,053
هناك شبح هناك!

10
00:05:02,085 --> 00:05:02,670
شبح؟

11
00:05:02,859 --> 00:05:04,059
يا له من هراء!

12
00:05:04,073 --> 00:05:05,590
هل تجرؤ على مناداتي بالشبح؟

13
00:05:05,664 --> 00:05:06,864
سأسلخك حياً!

14
00:05:08,392 --> 00:05:09,741
أنت تتحدث كبيرة!

15
00:05:09,824 --> 00:05:11,153
من هذا؟

16
00:05:16,058 --> 00:05:17,732
أردت فقط أن استعيرها.

17
00:05:24,759 --> 00:05:26,788
لم أكن آخذه!

18
00:05:27,133 --> 00:05:28,893
هو لاي، لا تعبث!

19
00:05:28,894 --> 00:05:29,939
هو لاي!

20
00:05:29,960 --> 00:05:32,136
دعونا نرى ما إذا كنت تجرؤ على العبث الآن!

21
00:05:32,199 --> 00:05:33,243
عليك اللعنة!

22
00:05:45,252 --> 00:05:46,255
القرف!

23
00:05:53,880 --> 00:05:56,255
ما الذي يحافظ على قسم العرائس؟

24
00:05:56,725 --> 00:05:57,771
انا اتعجب؟

25
00:05:58,315 --> 00:06:01,264
هل نرسل أحداً ليسأل؟

26
00:06:10,562 --> 00:06:12,362
ماذا جرى؟

27
00:06:13,083 --> 00:06:14,903
جاءت سيارة الزفاف على شبح

28
00:06:15,792 --> 00:06:16,838
القمامة!

29
00:06:16,994 --> 00:06:18,417
هذا صحيح! رأيت ذلك!

30
00:06:19,045 --> 00:06:21,315
السيد الشاب سيكون هنا قريبا!

31
00:06:21,858 --> 00:06:24,714
السيارة السيدان تتجه إلى المقر الجنوبي.

32
00:06:25,017 --> 00:06:26,063
المغفل!

33
00:06:26,408 --> 00:06:29,065
من يجرؤ على معارضتي؟
سيد الجنوب ؟

34
00:06:29,661 --> 00:06:30,707
هو لاي!

35
00:06:32,747 --> 00:06:34,273
من فعل هذا؟ أخبرني!

36
00:06:36,909 --> 00:06:38,091
أنا... لم أر أحدا.

37
00:06:38,582 --> 00:06:39,839
كيف يجب أن أعرف؟

38
00:06:39,870 --> 00:06:41,753
لا بد أنك رأيت شبحاً؟

39
00:06:42,632 --> 00:06:45,423
كان من الممكن أن يكون شبحاً.

40
00:06:45,662 --> 00:06:46,709
هراء!

41
00:06:46,908 --> 00:06:47,807
أين العشيقة؟

42
00:06:47,839 --> 00:06:48,885
لقد عادت!

43
00:06:49,513 --> 00:06:50,558
الأم!

44
00:06:51,970 --> 00:06:53,016
عزيزي!

45
00:06:53,100 --> 00:06:56,207
من فعل لها هذا! تحدث!

46
00:06:58,675 --> 00:07:01,049
هل تسمي نفسك رئيس قطاع الطرق!؟

47
00:07:01,331 --> 00:07:03,005
لا يمكنك حتى حماية ابنتك!

48
00:07:03,225 --> 00:07:04,626
من قال أنني لا أستطيع؟

49
00:07:04,657 --> 00:07:05,766
أنت تجادل دائما

50
00:07:06,028 --> 00:07:07,911
لقد دمرت سيارة سيدان الزفاف.

51
00:07:08,027 --> 00:07:10,254
كيف ستجيب على تشن تشي؟

52
00:07:10,274 --> 00:07:11,320
الجواب لماذا؟

53
00:07:14,468 --> 00:07:16,969
ابنتي لديها الكثير من الخاطبين

54
00:07:18,097 --> 00:07:19,165
القمامة!

55
00:07:19,018 --> 00:07:20,450
أنت لا تبيع ابنتك

56
00:07:20,544 --> 00:07:22,531
هذا ليس سوق البرغوث!

57
00:07:22,552 --> 00:07:23,671
حسنا بالفعل!

58
00:07:24,194 --> 00:07:27,823
سوف نجد لها زوجا آخر!

59
00:07:34,455 --> 00:07:35,835
هو لاي، من فعل هذا؟

60
00:07:35,856 --> 00:07:37,602
لم أستطع أن أرى من كان

61
00:07:38,345 --> 00:07:40,364
كان الصوت صوت فتاة.

62
00:07:41,010 --> 00:07:42,266
أيها المعتوه اللعين!

63
00:07:46,350 --> 00:07:47,550
أغلب هذا الشئ!

64
00:07:55,844 --> 00:07:58,009
هل يمكن أن يكون تشين تشي لي؟

65
00:07:58,688 --> 00:08:00,466
هل تحاول الخروج من الزواج؟

66
00:08:01,554 --> 00:08:04,692
لقد حاولت إجبار هذا
الزواج على طول.

67
00:08:06,439 --> 00:08:09,786
وربما فعل ذلك عمدا.

68
00:08:09,838 --> 00:08:11,167
حتى يتمكن من الهروب؟

69
00:08:20,015 --> 00:08:21,061
ثلاثة ذئاب!

70
00:08:21,077 --> 00:08:22,077
ثلاثة ذئاب!

71
00:08:22,160 --> 00:08:23,205
نعم يا سيدي!

72
00:08:28,872 --> 00:08:30,317
نعم رئيس!

73
00:08:30,503 --> 00:08:33,266
اذهب مع هو لاي إلى مدينة تشاويانغ

74
00:08:33,696 --> 00:08:36,551
ومعرفة من المسؤول عن ذلك!

75
00:08:36,696 --> 00:08:37,743
نعم يا زعيم!

76
00:08:53,838 --> 00:08:55,925
هل أنت أعمى؟ فلاح غبي!

77
00:08:55,956 --> 00:08:57,001
آسف! آسف!

78
00:08:57,022 --> 00:08:58,628
آسف على ماذا أيها الغبي!

79
00:09:01,896 --> 00:09:03,911
اللعنة! من سئم الحياة؟!

80
00:09:05,182 --> 00:09:07,615
انظر إلى تلك الفتاة. تبدو لذيذة!

81
00:09:08,116 --> 00:09:09,201
إنها هي التي فعلت ذلك

82
00:09:09,233 --> 00:09:10,696
لقد حصلت على بعض الأعصاب!

83
00:09:10,975 --> 00:09:12,929
دعونا نعطيها بعض الشركة.

84
00:09:20,560 --> 00:09:22,927
هل رميت هذا الحجر للتو؟

85
00:09:24,015 --> 00:09:25,058
ماذا لو فعلت؟

86
00:09:25,527 --> 00:09:27,334
لا تحاول التصرف بهذه الشراسة

87
00:09:28,209 --> 00:09:30,309
اصمت واذهب!

88
00:09:33,963 --> 00:09:35,494
أنت تقول لي أن أذهب الآن.

89
00:09:36,614 --> 00:09:37,657
لكن الليلة...

90
00:09:38,241 --> 00:09:39,764
سوف تتوسل لي للبقاء!

91
00:09:42,490 --> 00:09:44,023
هذا كل شيء، تعال معنا!

92
00:09:44,295 --> 00:09:45,340
كيف تجرؤ!

93
00:09:57,665 --> 00:09:59,129
انتظر، خذها على قيد الحياة!

94
00:10:29,899 --> 00:10:30,943
امسكها!

95
00:10:35,004 --> 00:10:36,956
قوس قزح القاتل Szutu أنا تشي !؟

96
00:10:37,155 --> 00:10:38,200
دعنا نذهب!

97
00:10:39,752 --> 00:10:41,154
دعهم يذهبون يا أخت!

98
00:10:42,394 --> 00:10:44,973
تعال. لدينا أشياء للقيام بها

99
00:10:47,675 --> 00:10:48,720
محظوظ منهم!

100
00:10:48,741 --> 00:10:50,277
(شينغ شاو هوا في تشاويانغ).

101
00:10:50,423 --> 00:10:51,811
سنذهب لرؤيته.

102
00:10:52,133 --> 00:10:53,868
لقد سافرت مسافة طويلة من أجل لا شيء.

103
00:10:54,046 --> 00:10:56,308
نعم، اذهب إلى Tichen Inn

104
00:11:00,723 --> 00:11:01,841
هل تعلم...

105
00:11:02,475 --> 00:11:04,292
الطريق إلى حصن كوي يون؟

106
00:11:04,345 --> 00:11:05,389
هل هو مسكون؟

107
00:11:06,214 --> 00:11:08,677
سخيف. في وضح النهار!

108
00:11:08,719 --> 00:11:11,025
أي نوع من الشبح؟

109
00:11:11,330 --> 00:11:12,687
رأيت ذلك بنفسي

110
00:11:13,875 --> 00:11:17,060
كان السيد الشاب
أن تتزوج في ذلك اليوم.

111
00:11:17,707 --> 00:11:20,339
لكن سيارة سيدان الزفاف تعرضت للهجوم.

112
00:11:21,403 --> 00:11:23,740
كان مخيفا جدا!

113
00:11:23,782 --> 00:11:25,107
أنا لا أصدق ذلك.

114
00:11:28,081 --> 00:11:30,344
يمكن للأشباح أن تطارد في وضح النهار أيضًا!؟

115
00:11:30,368 --> 00:11:31,412
هسينغ إيره

116
00:11:31,444 --> 00:11:33,803
ليس لديك أي شيء على ضميرك.

117
00:11:33,925 --> 00:11:36,015
ليس لديك ما تخشاه بعد ذلك.

118
00:11:37,485 --> 00:11:40,161
الأشباح غير موجودة.
كل ذلك خرافة.

119
00:11:41,160 --> 00:11:43,667
لا تستمع إلى مجموعة من الهراء.

120
00:11:44,438 --> 00:11:45,483
مرحباً!

121
00:11:47,070 --> 00:11:48,112
شاو هوا!

122
00:11:48,311 --> 00:11:49,355
الأخ تشينغ!

123
00:11:49,385 --> 00:11:50,502
أنا تشي. ون باي!

124
00:11:51,213 --> 00:11:52,602
انضم إلي لتناول مشروب!

125
00:11:53,041 --> 00:11:55,337
الأب مجروح ولا يستطيع الكلام!

126
00:11:57,434 --> 00:11:58,497
أين هو الآن؟

127
00:11:59,209 --> 00:12:00,462
في هسينج لونج إن.

128
00:12:00,577 --> 00:12:02,443
سأذهب إلى هناك الآن

129
00:12:02,467 --> 00:12:05,043
- أحضرت علبة الدواء.
- يمين!

130
00:12:05,710 --> 00:12:06,756
شكرا لك سيدي!

131
00:12:08,666 --> 00:12:10,524
ادخل، ادخل!

132
00:12:11,422 --> 00:12:12,422
إنهم هم!

133
00:12:16,922 --> 00:12:19,708
لا يهم، جرح الأب يأتي أولاً.

134
00:12:20,742 --> 00:12:23,038
سأدعك تعيش لفترة أطول.

135
00:12:31,838 --> 00:12:33,279
أنت تتحدث كبيرة، فتاة صغيرة!

136
00:12:33,581 --> 00:12:35,544
تعرف الفتيات لاي فنون الدفاع عن النفس.

137
00:12:35,711 --> 00:12:38,811
من الأفضل أن تترك وحدها. تعال.

138
00:12:59,043 --> 00:13:01,053
نصف حقود من النبيذ، من فضلك!

139
00:13:01,940 --> 00:13:03,648
الأخ تشين، أنت هنا أيضًا!

140
00:13:03,961 --> 00:13:05,003
بورثر هو!

141
00:13:05,816 --> 00:13:09,004
رئيسينا.

142
00:13:09,411 --> 00:13:12,515
وقد انضمت إلى الزواج اليوم.

143
00:13:12,693 --> 00:13:14,987
لذلك نحن في نفس العائلة الآن.

144
00:13:15,226 --> 00:13:18,488
تعالوا لنجلس معاً!

145
00:13:24,051 --> 00:13:25,645
هنا، هنا!

146
00:13:25,741 --> 00:13:26,993
هتاف، هتاف!

147
00:13:27,075 --> 00:13:28,117
اجلس!

148
00:13:30,785 --> 00:13:33,942
تعال، قيعان تصل!

149
00:13:37,026 --> 00:13:38,901
اللعنة، لا توجد فتيات

150
00:13:39,171 --> 00:13:40,497
هذا مقرف.

151
00:13:40,518 --> 00:13:42,300
ها أنت ذا مرة أخرى!

152
00:13:42,332 --> 00:13:43,092
هل لديك آخر.

153
00:13:43,352 --> 00:13:44,395
هل لديك آخر!

154
00:13:44,498 --> 00:13:45,542
ادخل!

155
00:13:49,251 --> 00:13:51,409
أيتها السيدة الشابة، ماذا سيكون لديك؟

156
00:13:51,554 --> 00:13:52,731
وعاء من المعكرونة.

157
00:13:52,794 --> 00:13:53,838
يمين!

158
00:13:57,130 --> 00:13:58,171
مرحبا عزيزي!

159
00:13:58,432 --> 00:14:00,453
لماذا لا تظهر وجهك؟

160
00:14:01,404 --> 00:14:02,443
تعال واشرب!

161
00:14:04,133 --> 00:14:06,717
يجب أن يكون لديها حب الشباب، أو البثور!

162
00:14:08,581 --> 00:14:10,663
إنها لا تريد أن ترى.

163
00:14:11,665 --> 00:14:12,708
تناول بعض الشاي!

164
00:14:14,668 --> 00:14:16,053
أنتم محظوظون أيها الجبناء!

165
00:14:16,876 --> 00:14:18,180
استمع لهذه العاهرة!

166
00:14:19,972 --> 00:14:20,972
عليك اللعنة!

167
00:14:22,597 --> 00:14:23,848
يوم سعدي، هاه؟

168
00:14:24,089 --> 00:14:25,704
عندما انتهيت من شرابي

169
00:14:25,829 --> 00:14:27,422
مهما كان شكلك،

170
00:14:27,486 --> 00:14:29,934
سأجرب حظي في كلتا الحالتين!

171
00:14:34,278 --> 00:14:35,739
الآن للجزء الممتع!

172
00:14:36,958 --> 00:14:38,000
هل يعجبك؟

173
00:14:44,334 --> 00:14:45,378
من أنت؟

174
00:14:45,420 --> 00:14:46,796
خادمة الفضة المبارزة؟

175
00:14:48,816 --> 00:14:49,996
ما اسمك؟

176
00:14:51,276 --> 00:14:53,631
هذا كل شيء، خادمة الفضة!

177
00:15:02,041 --> 00:15:04,064
سوف ألقي نظرة جيدة عليك.

178
00:15:12,492 --> 00:15:14,920
انزع قبعتك إذا كنت تجرؤ أيها العاهرة!

179
00:15:16,276 --> 00:15:17,943
إنه ينقذني من المتاعب

180
00:15:18,912 --> 00:15:21,487
الخاسرون! أنت لا تستحق وقتي!

181
00:15:22,757 --> 00:15:24,217
دعونا نرى حول ذلك!

182
00:15:27,342 --> 00:15:28,386
تعال!

183
00:15:56,417 --> 00:15:59,543
لم تكن تريد أن ترى وجهي؟

184
00:16:00,117 --> 00:16:02,556
صحيح، سألزمك!

185
00:16:09,048 --> 00:16:10,090
يجري!

186
00:16:24,710 --> 00:16:26,159
تعال! ساعدني!

187
00:16:26,899 --> 00:16:28,597
يساعد! يساعد!

188
00:16:29,243 --> 00:16:31,024
تعال الى هنا! ساعدني!

189
00:16:49,835 --> 00:16:51,498
أيها الرئيس، لقد وجدناها!

190
00:16:51,893 --> 00:16:52,934
أين هي؟

191
00:16:52,954 --> 00:16:54,682
في المقاصة من المعبد

192
00:16:54,712 --> 00:16:55,958
دعونا نحيط بالمكان!

193
00:16:55,991 --> 00:16:57,635
يمين! احصل عليها!

194
00:17:11,693 --> 00:17:14,260
هل هاجمت موكب الزفاف؟

195
00:17:15,987 --> 00:17:17,025
ماذا لو فعلت؟

196
00:17:19,189 --> 00:17:20,987
كنت أستمتع فقط ببعض المرح

197
00:17:22,027 --> 00:17:23,900
لا تأخذ الأمر على محمل الجد.

198
00:17:24,647 --> 00:17:26,646
لكنني تعبت من المزح الآن!

199
00:17:29,485 --> 00:17:31,658
تراجع إلى الوراء، سأغادر

200
00:17:32,894 --> 00:17:33,894
هل ستغادر؟

201
00:17:36,085 --> 00:17:37,603
القول أسهل من الفعل!

202
00:17:37,873 --> 00:17:41,763
كيف يمكنك الابتعاد عن تو تا

203
00:17:42,334 --> 00:17:44,405
احصل عليها!

204
00:17:49,103 --> 00:17:52,046
رئيس... ليس لها رأس!

205
00:17:52,464 --> 00:17:55,416
هراء! مهاجمتها!

206
00:18:09,361 --> 00:18:11,835
لعنة الله! البلهاء سخيف!

207
00:18:44,756 --> 00:18:46,760
هل هي مقطوعة الرأس؟

208
00:18:47,241 --> 00:18:50,815
هيا، أنا لست خائفا!
تعالوا لي يا إخوان!

209
00:18:51,462 --> 00:18:53,603
إنها هي! إنها شرسة حسنًا!

210
00:18:54,414 --> 00:18:56,359
سوف نهاجمها معا!

211
00:19:13,276 --> 00:19:14,317
لا رأس!

212
00:19:15,929 --> 00:19:16,969
هيا، احصل عليها!

213
00:19:25,556 --> 00:19:28,116
إنها تعرف سر الخفاء!

214
00:19:34,957 --> 00:19:36,486
دعنا نخرج من هنا!

215
00:19:47,271 --> 00:19:48,328
ادخل من فضلك!

216
00:19:51,436 --> 00:19:52,987
هل لديك أي غرف؟

217
00:19:53,116 --> 00:19:54,966
نعم، ادخل!

218
00:20:12,892 --> 00:20:13,949
شبح!

219
00:20:14,617 --> 00:20:17,078
ما الأمر يا رأس المفصل؟

220
00:20:18,187 --> 00:20:19,244
شبح!

221
00:20:22,309 --> 00:20:24,032
يا للقرف! القرف!

222
00:20:25,258 --> 00:20:26,528
يكون الثناء بوذا!

223
00:20:27,120 --> 00:20:28,388
يكون الثناء بوذا!

224
00:21:20,135 --> 00:21:22,020
كثيرون يتآمرون علي..

225
00:21:24,295 --> 00:21:26,327
سأصلح عربتهم حسنا!

226
00:22:05,549 --> 00:22:07,930
من حسن حظي أن سيفي مسموم بشدة

227
00:22:10,760 --> 00:22:13,485
لقد واجه بالفعل السم الآخر.

228
00:22:25,110 --> 00:22:26,789
هذا النوع من السهام السامة

229
00:22:27,323 --> 00:22:29,554
يتم استخدامه من قبل الرعب الأربعة.

230
00:22:30,539 --> 00:22:31,840
من هم؟

231
00:22:33,308 --> 00:22:34,544
لصالح من يعملون؟

232
00:22:36,190 --> 00:22:37,730
قال لي والدي ذات مرة

233
00:22:37,897 --> 00:22:40,129
إنهم مبارزون ماهرون للغاية

234
00:22:41,106 --> 00:22:42,646
الرصاص هو ليو آي كونغ

235
00:22:43,948 --> 00:22:45,550
والثاني هو هو كونغ مو

236
00:22:47,582 --> 00:22:49,920
والثالث هو كاو شان هسيو

237
00:22:51,242 --> 00:22:53,336
لين الرابع الذي علقت

238
00:22:57,730 --> 00:22:59,051
أين هؤلاء الأربعة

239
00:22:59,125 --> 00:23:00,308
شنق عادة؟

240
00:23:02,091 --> 00:23:04,038
تشين تشي لونج هو عمك.

241
00:23:05,266 --> 00:23:07,248
إنه يعرف الجميع في كينغنان

242
00:23:07,436 --> 00:23:09,796
لماذا لا تسأله؟

243
00:23:11,545 --> 00:23:12,729
إنها قصة طويلة

244
00:23:13,274 --> 00:23:14,666
لاو هوا، خارج لين كوا

245
00:23:15,119 --> 00:23:18,043
لا يوجد مكان آخر يمكننا تتبعهم

246
00:23:19,521 --> 00:23:20,569
هذا صحيح

247
00:23:24,259 --> 00:23:26,282
ابنة زعيم الجنوب

248
00:23:26,553 --> 00:23:28,546
هو أن يكون متزوجا اليوم.

249
00:23:28,923 --> 00:23:31,082
الرعب الأربعة سيكون هناك.

250
00:23:35,598 --> 00:23:37,956
الأب، فكر!

251
00:23:38,856 --> 00:23:42,299
حصننا له سمعة
سوف نفقد ماء الوجه

252
00:23:42,965 --> 00:23:45,128
كنت تأخذ في ابنة قطاع الطرق

253
00:23:45,745 --> 00:23:47,623
ماذا سيكون إسمنا حينها؟

254
00:23:51,693 --> 00:23:53,856
ماذا تعتقد أننا يجب أن نفعل؟

255
00:24:04,138 --> 00:24:06,153
ولحسن الحظ جاء الشخص مقطوع الرأس

256
00:24:06,633 --> 00:24:07,677
أعتقد...

257
00:24:08,584 --> 00:24:10,318
يجب على الرجل أن يحافظ على كلمته.

258
00:24:10,434 --> 00:24:12,730
لا أستطيع التراجع عن الزواج.

259
00:24:18,829 --> 00:24:21,397
أبي، لم يكن عليك أن توافق أبداً.

260
00:24:28,359 --> 00:24:29,538
لقد كان خطأي

261
00:24:30,374 --> 00:24:32,608
إذا لم يجعلني تو تا هاي في حالة سكر

262
00:24:33,764 --> 00:24:35,499
الشرب يبلد الحواس

263
00:24:35,530 --> 00:24:36,574
من هو؟

264
00:24:37,431 --> 00:24:38,611
لا تتحمس

265
00:24:38,694 --> 00:24:40,708
جئت لرؤية الشرير السمين

266
00:24:40,761 --> 00:24:42,639
ولكن هذا هو المكان الخطأ

267
00:24:44,373 --> 00:24:45,424
انتظر!

268
00:25:03,896 --> 00:25:07,047
الرعب الأربعة معروف للجميع!

269
00:25:07,382 --> 00:25:09,747
إنهم رجال مهمون في عصابتنا!

270
00:25:09,779 --> 00:25:10,826
اشرب!

271
00:25:10,847 --> 00:25:11,891
هتافات!

272
00:25:14,797 --> 00:25:16,477
الأخ تو، أنت تملقنا.

273
00:25:17,347 --> 00:25:18,395
لقد جئنا متأخرا

274
00:25:18,920 --> 00:25:21,163
لقد تأخرنا من قبل صديق قديم

275
00:25:21,468 --> 00:25:22,937
هل يغفر لنا من فضلك!

276
00:25:24,290 --> 00:25:26,387
نحن نقدر حسن الضيافة.

277
00:25:26,407 --> 00:25:27,456
مُطْلَقاً

278
00:25:57,802 --> 00:25:58,848
اشرب!

279
00:26:08,717 --> 00:26:09,766
قيعان تصل!

280
00:26:12,168 --> 00:26:13,217
قيعان تصل!

281
00:26:19,382 --> 00:26:21,414
سأجعلهم ينضمون إليك لاحقًا

282
00:26:23,345 --> 00:26:24,393
لا لا

283
00:26:24,529 --> 00:26:26,207
لا تقف في الحفل!

284
00:27:28,431 --> 00:27:29,537
تعبت من العيش؟

285
00:27:30,404 --> 00:27:31,885
ليس أنا، أنت!

286
00:27:56,762 --> 00:27:59,068
مساعدة، دخيل! إنها تلك الفتاة!

287
00:27:59,767 --> 00:28:01,289
لا تتحمس كثيرا!

288
00:28:05,391 --> 00:28:06,435
من أنت؟

289
00:28:07,123 --> 00:28:10,107
الشخص الذي أشعلك في النار

290
00:28:10,639 --> 00:28:12,946
الخادمة الفضية مقطوعة الرأس.

291
00:28:14,448 --> 00:28:15,492
إنه... أنت!

292
00:28:18,715 --> 00:28:19,759
يا أماه!!

293
00:28:22,294 --> 00:28:24,309
إنها ليست والدتك، بل مصيرك فقط!

294
00:28:30,194 --> 00:28:31,687
ما هذا؟

295
00:28:38,592 --> 00:28:40,681
من أين أتت هذه الفتاة؟

296
00:28:44,415 --> 00:28:46,345
مثل جنية من السماء

297
00:28:46,837 --> 00:28:47,879
العاهرة اللعينة!

298
00:28:54,037 --> 00:28:55,352
مثل بناتي؟

299
00:28:55,976 --> 00:28:58,482
سيكونون شركتك هذا المساء

300
00:29:04,534 --> 00:29:05,713
الرعب الأربعة!

301
00:29:06,119 --> 00:29:09,553
هل تتذكرني؟ سزوتو أنا تشين

302
00:29:10,575 --> 00:29:13,360
مجرد طفل. يأتي شيخه في المرة الأخيرة.

303
00:29:14,060 --> 00:29:17,357
هذه المرة الأمر على العكس من ذلك!

304
00:29:17,743 --> 00:29:18,787
كفى كلام!

305
00:29:19,435 --> 00:29:20,476
المسمار لكما على حد سواء!

306
00:29:20,822 --> 00:29:23,535
أنت تجرؤ على التسلل إلى هنا!

307
00:29:24,098 --> 00:29:25,142
تراجع!

308
00:29:35,450 --> 00:29:38,195
الكثير يتجمهرون علينا

309
00:29:39,303 --> 00:29:41,764
أين هو إحساسك بالفروسية؟

310
00:29:41,794 --> 00:29:44,018
سأحظى ببعض المرح معك الآن!

311
00:29:48,890 --> 00:29:49,933
رئيس!

312
00:29:50,362 --> 00:29:51,404
ما هذا؟

313
00:29:51,948 --> 00:29:54,035
الفتاة مقطوعة الرأس، إنها هنا!

314
00:29:54,348 --> 00:29:56,226
إنها في الفناء الخلفي

315
00:29:56,414 --> 00:29:57,456
تعال!

316
00:30:21,561 --> 00:30:23,522
لن تذهب إلى الجنة

317
00:30:23,992 --> 00:30:25,724
والآن ستذهب إلى الجحيم!

318
00:30:27,633 --> 00:30:31,056
تعال إلي يا أخي، لترى ما إذا كان بإمكانك التغلب علي!

319
00:31:27,330 --> 00:31:29,730
وين باي، كن حذرا!

320
00:31:36,712 --> 00:31:37,712
قف!

321
00:31:38,349 --> 00:31:39,392
انتظر!

322
00:31:39,693 --> 00:31:41,854
هل تجرؤ على التدخل في شؤوننا؟

323
00:31:42,626 --> 00:31:45,495
لقد سمعنا عن الرعب الأربعة.

324
00:31:46,079 --> 00:31:48,020
الآن يمكننا رؤيتك!

325
00:31:48,199 --> 00:31:50,316
يا له من شرف!

326
00:31:51,026 --> 00:31:52,904
كفى كلام! دعونا نفعل هذا!

327
00:31:52,924 --> 00:31:54,585
الوقت بالنسبة لك لاتخاذ الخطوة الخاصة بك!

328
00:31:54,616 --> 00:31:55,659
لا!

329
00:31:56,473 --> 00:31:58,958
المبارزة تعني القتل!

330
00:31:59,510 --> 00:32:00,690
هراء! اقتله!

331
00:32:01,169 --> 00:32:02,108
الأخ الأكبر!

332
00:32:02,129 --> 00:32:05,646
ليو آي كونغ هو زميل مستقيم.

333
00:32:07,034 --> 00:32:09,787
هو كونغ مو متهور للغاية.

334
00:32:10,934 --> 00:32:13,607
كاو شان هسيو ولين آي هو

335
00:32:15,297 --> 00:32:16,548
هم ضعفاء جدا.

336
00:32:18,030 --> 00:32:19,710
إنهما ليسا متطابقين

337
00:32:21,673 --> 00:32:24,177
أربعة منكم ليسوا مباراة بالنسبة لهم

338
00:32:25,502 --> 00:32:26,545
من أنت؟

339
00:32:27,537 --> 00:32:29,311
ليس لدي اسم، لا تهتم

340
00:32:32,191 --> 00:32:33,537
اقتلوه الآن أنتم الأربعة!

341
00:32:33,714 --> 00:32:34,381
انتظر!

342
00:32:34,477 --> 00:32:36,636
بورثر تشانغ، دعونا نجربهم!

343
00:32:38,127 --> 00:32:45,077
إذا كان يستخدم أسلوبه المفضل،
كما يفعل دائما.

344
00:32:45,108 --> 00:32:47,092
يمكنني مواجهته بسهولة.

345
00:32:49,418 --> 00:32:51,368
وأود أن أقطعه أيضًا.

346
00:32:54,864 --> 00:32:56,264
لماذا السماح لهم بالهروب؟

347
00:32:57,025 --> 00:32:59,320
سأشرح لاحقا، التحلي بالصبر. دعنا نذهب!

348
00:33:17,268 --> 00:33:19,563
انتظر! لقد سئمت من ممارسة الألعاب!

349
00:33:20,628 --> 00:33:22,433
لا تدعها تفلت!

350
00:33:22,453 --> 00:33:23,497
شاهده!

351
00:33:26,617 --> 00:33:28,151
البلهاء سخيف أغبياء!

352
00:33:36,070 --> 00:33:37,390
أنتم جميعا مجموعة من البلهاء!

353
00:33:38,209 --> 00:33:39,785
كلكم مجتمعين

354
00:33:39,806 --> 00:33:41,894
لا أستطيع حتى التعامل مع فتاة واحدة!

355
00:33:42,007 --> 00:33:43,604
رئيس! رئيس!

356
00:33:44,962 --> 00:33:46,598
إنها هائلة للغاية

357
00:33:47,111 --> 00:33:50,700
ماذا يمكننا أن نفعل، يمكنها أن تصبح غير مرئية!
كيف يمكننا محاربتها؟

358
00:33:50,732 --> 00:33:51,856
اللعنة، أنت أحمق أيضا!

359
00:33:51,880 --> 00:33:53,267
اغرب عن وجهي!

360
00:33:53,299 --> 00:33:54,342
نعم يا سيدي!

361
00:34:05,265 --> 00:34:06,309
أخي...

362
00:34:06,863 --> 00:34:08,731
للتعامل مع تلك الفتاة على ما أعتقد

363
00:34:09,367 --> 00:34:11,870
نحن بحاجة إلى مساعدة القدماء

364
00:34:14,229 --> 00:34:15,229
حسنا

365
00:34:15,920 --> 00:34:17,579
سيتعين علينا أن نرسل لهم

366
00:34:17,705 --> 00:34:18,883
يمكنهم إصلاحها!

367
00:34:25,069 --> 00:34:27,523
لقد فزت، كما ترى!

368
00:34:29,840 --> 00:34:34,128
اليشم المعادل للسم هو الأفضل

369
00:34:49,965 --> 00:34:53,013
قطعتي البيضاء
لا ينتمي هناك،

370
00:34:53,463 --> 00:34:55,351
يرجى إعادته

371
00:34:58,545 --> 00:35:01,968
سمعك لا يزال حادا!
لا يزال لديك ذلك!

372
00:35:07,937 --> 00:35:10,158
تحقق من ذلك! شخص ما قادم!

373
00:35:21,835 --> 00:35:24,066
الأخ الأكبر الاثنان
القدماء مزاجيون

374
00:35:24,171 --> 00:35:25,976
انتبه لما تقوله لهم

375
00:35:25,997 --> 00:35:26,998
من هو؟

376
00:35:27,562 --> 00:35:29,368
من يجرؤ على انتقادنا؟

377
00:35:30,265 --> 00:35:31,694
أنا ليو أنا كونغ

378
00:35:32,905 --> 00:35:34,565
لماذا لا يتكلم الآخر؟

379
00:35:35,013 --> 00:35:37,154
أنا تو تا هاي

380
00:35:38,008 --> 00:35:39,187
ماذا تريد؟

381
00:35:40,513 --> 00:35:41,513
سيدي...

382
00:35:41,754 --> 00:35:44,518
ليو آي كونغ، لقد أعطيتك درسا

383
00:35:44,769 --> 00:35:46,982
أنصحك أن لا تزعجني

384
00:35:47,483 --> 00:35:48,953
لقد أحضرت "لؤلؤة الكنز"

385
00:35:48,994 --> 00:35:50,039
لؤلؤة، إيه

386
00:35:58,396 --> 00:36:00,004
يجب أن يكونوا بحاجة إلى معروف.

387
00:36:01,182 --> 00:36:04,407
يجب ألا نترك هذا الجبل

388
00:36:06,024 --> 00:36:07,497
لا تقل بعد الآن.

389
00:36:18,900 --> 00:36:21,530
لقد تدربنا لمدة عشر سنوات.

390
00:36:23,835 --> 00:36:26,674
اطلب منهم الدخول.

391
00:36:27,466 --> 00:36:28,511
تعال!

392
00:36:29,147 --> 00:36:30,190
لو سمحت!

393
00:36:54,398 --> 00:36:56,205
أيها السادة، من الجيد أن أتحدث إليكم!

394
00:36:56,904 --> 00:36:57,947
دعونا نحصل عليه!

395
00:37:02,517 --> 00:37:06,491
ومن هنا يا سيدي!

396
00:37:17,793 --> 00:37:20,131
لا تتعجل

397
00:37:45,016 --> 00:37:46,059
ليس سيئا!

398
00:37:46,257 --> 00:37:47,302
دعني أرى ذلك!

399
00:38:00,677 --> 00:38:01,639
اجلس ودعونا نتحدث.

400
00:38:01,659 --> 00:38:02,660
نعم يا سيدي

401
00:38:08,996 --> 00:38:10,383
ما هذا؟ أخبرنا!

402
00:38:11,667 --> 00:38:14,569
لدي عدو أحتاج إلى التعامل معه

403
00:38:14,984 --> 00:38:16,580
الذي لديه مهارة غريبة

404
00:38:16,706 --> 00:38:19,137
نحن بحاجة لمساعدتكم للتعامل معها.

405
00:38:19,460 --> 00:38:20,713
من هو هذا العدو؟

406
00:38:23,532 --> 00:38:26,890
التي سوف تحتاج منا للمساعدة؟

407
00:38:27,839 --> 00:38:30,166
إنها فتاة

408
00:38:30,187 --> 00:38:32,859
وليس أي فتاة فقط
ولكن الشخص الذي يمكن أن يصبح غير مرئي!

409
00:38:32,890 --> 00:38:33,933
ماذا؟

410
00:38:33,954 --> 00:38:35,697
هل يمكن أن تصبح غير مرئية؟

411
00:38:35,917 --> 00:38:37,939
لهذا السبب نحن بحاجة لمساعدتكم.

412
00:38:38,442 --> 00:38:40,112
نحن بحاجة إلى شخص خاص!

413
00:38:48,532 --> 00:38:50,828
في ذلك اليوم كانت هناك فتاة صغيرة.

414
00:38:50,952 --> 00:38:53,967
انها لتصبح غير مرئية.

415
00:38:58,505 --> 00:38:59,550
نعم! نعم!

416
00:39:00,062 --> 00:39:02,272
لا أستطيع أن أعطيها لك

417
00:39:05,351 --> 00:39:06,676
يجب أن نحصل عليه الآن

418
00:39:06,696 --> 00:39:09,797
نحن بحاجة إلى الاستيلاء عليها،
قبل أن يصل أهلها إلى هنا

419
00:39:11,540 --> 00:39:13,063
لا تقترب أكثر!

420
00:39:14,723 --> 00:39:16,100
قتل!

421
00:39:19,061 --> 00:39:20,106
لاو إيره

422
00:39:20,544 --> 00:39:23,956
لا يمكننا أن نجعل الناس يكتشفون ذلك
طفل ضربنا!

423
00:39:24,259 --> 00:39:26,003
ماذا سيقولون بعد ذلك؟

424
00:39:26,023 --> 00:39:29,016
سيقولون أنكما زوجان من الخاسرين!

425
00:39:32,878 --> 00:39:33,921
شاهده!

426
00:39:35,612 --> 00:39:36,760
الجدة!

427
00:39:37,791 --> 00:39:39,035
كانوا بعد الأعشاب!

428
00:39:39,754 --> 00:39:41,424
هل أنت السيدة الناسك؟

429
00:39:43,741 --> 00:39:47,298
هل تتذكر ماذا حدث قبل 6 سنوات؟

430
00:39:47,329 --> 00:39:50,313
لقد كنت مشهورًا باسم وو تشيو تشي، هل تتذكرني؟

431
00:39:50,333 --> 00:39:51,795
...يقولك الناس...

432
00:39:53,518 --> 00:39:55,605
أنني ميت؟ هل أبدو ميتاً أيها الأحمق!

433
00:39:56,950 --> 00:39:58,317
ليس لدي وقت لكما!

434
00:39:59,318 --> 00:40:00,916
اترك أطرافك خلفك

435
00:40:01,406 --> 00:40:02,451
وانصرف!

436
00:40:03,472 --> 00:40:05,298
أيتها الخادمة الفضية، خذي الأعشاب
المنزل الآن، حبيبتي.

437
00:40:05,319 --> 00:40:06,320
نعم الجدة!

438
00:41:06,531 --> 00:41:07,574
شاهده!

439
00:41:20,934 --> 00:41:24,166
لاو إيره، ربما هو غير المرئي
الفتاة هي نفسها.

440
00:41:24,645 --> 00:41:26,096
يجب أن تكون حفيدتها

441
00:41:26,930 --> 00:41:28,871
أخبرنا أين هي الآن؟

442
00:41:28,902 --> 00:41:29,944
في تشاويانغ

443
00:41:31,624 --> 00:41:33,062
أرسل لها رسالة للقاء

444
00:41:33,281 --> 00:41:35,157
في الحصن الجنوبي في 10 أيام

445
00:41:35,242 --> 00:41:37,390
يمكننا تسوية معها بعد ذلك.

446
00:41:37,651 --> 00:41:38,651
نعم!

447
00:41:40,905 --> 00:41:43,616
لقد دعوتني ولكن الباب كان مغلقا.

448
00:41:47,193 --> 00:41:48,935
هذا هو التجمع تماما

449
00:41:48,956 --> 00:41:50,968
إذن أنت الفتاة غير المرئية

450
00:41:50,999 --> 00:41:52,804
فأين أخلاقك؟

451
00:41:54,253 --> 00:41:55,296
اثنين من النساك القديمة

452
00:41:56,518 --> 00:41:58,185
من أين أتيت؟

453
00:41:59,602 --> 00:42:00,645
الوقاحة!

454
00:42:01,479 --> 00:42:05,610
الشمطاء العجوز، وو تشيو
تشاي الذي فعل هذا بنا

455
00:42:05,755 --> 00:42:07,008
من هي بالنسبة لك؟

456
00:42:07,039 --> 00:42:09,188
أنت تجرؤ على إهانة جدتي!

457
00:42:12,577 --> 00:42:13,620
امسكها!

458
00:42:14,182 --> 00:42:16,165
هل أنت خائف مني؟

459
00:42:17,730 --> 00:42:21,713
أنت تتحدث كثيرًا، أين جدتك الآن

460
00:42:23,016 --> 00:42:24,060
ماتت.

461
00:42:25,187 --> 00:42:26,187
ميت؟

462
00:42:28,824 --> 00:42:31,441
إزالة القبعة الخاصة بك! أظهر وجهك!

463
00:42:32,037 --> 00:42:33,433
ليس على حياتك!

464
00:42:33,495 --> 00:42:34,540
خلعه!

465
00:42:42,768 --> 00:42:46,220
انتبهي يا فتاة، سأختار عيناك بدلاً من عيني!

466
00:43:28,009 --> 00:43:30,093
حتى تصبح غير مرئي..

467
00:43:49,031 --> 00:43:51,191
لاو إيره، استخدم خاتم حريش

468
00:44:01,214 --> 00:44:02,256
لاو إيره!

469
00:44:04,091 --> 00:44:05,199
بولس! ضربة!

470
00:44:05,500 --> 00:44:07,837
سد المخارج! لا تدع لها الهروب!

471
00:44:13,686 --> 00:44:14,249
بعدها!

472
00:44:14,342 --> 00:44:15,385
انسى ذلك!

473
00:44:15,949 --> 00:44:16,949
لكن يا سيدي

474
00:44:17,742 --> 00:44:19,973
لقد ضربتها حلقة حريشتي

475
00:44:20,004 --> 00:44:22,717
السم سوف يقتلها في غضون أيام قليلة.

476
00:44:24,678 --> 00:44:26,347
لماذا نحتاج للقلق؟

477
00:44:30,300 --> 00:44:32,385
لقد حصلنا على انتقامنا بالفعل.

478
00:44:33,283 --> 00:44:34,325
دعونا نعود.

479
00:44:34,545 --> 00:44:35,546
شكرا لكم أيها السادة!

480
00:44:54,984 --> 00:44:57,340
من الأفضل أن نبقى هنا في هذه اللحظة

481
00:44:57,507 --> 00:44:58,550
أشعل النار

482
00:45:08,498 --> 00:45:10,032
هسينغ إيره، ما هذا؟

483
00:45:12,514 --> 00:45:14,246
انظر هنا! هناك دم!

484
00:45:30,743 --> 00:45:31,788
انها مسمومة!

485
00:45:32,747 --> 00:45:34,478
ابحث عن المزيد من المسارات

486
00:45:37,105 --> 00:45:38,149
هناك!

487
00:45:48,358 --> 00:45:51,415
يا سيد الشباب، هناك
كهف هنا!

488
00:45:55,399 --> 00:45:56,932
حسنًا، تعال معي!

489
00:45:57,056 --> 00:45:59,237
أستاذي، لا أريد! أنا خائف!

490
00:45:59,736 --> 00:46:02,094
لا تقلق كثيرًا، احصل على الشعلة

491
00:46:02,542 --> 00:46:03,542
نعم!

492
00:46:19,561 --> 00:46:20,991
أنا خائف يا سيد

493
00:46:21,198 --> 00:46:22,272
اتبع الدرب

494
00:46:43,598 --> 00:46:44,600
هيسنج إيره

495
00:47:00,628 --> 00:47:02,559
أحضر حقيبتي الطبية، أسرع!

496
00:47:38,612 --> 00:47:39,655
سيد

497
00:47:41,230 --> 00:47:42,970
لقد أنقذناها في الوقت المناسب

498
00:47:43,357 --> 00:47:45,829
أشعل النار بسرعة

499
00:48:22,422 --> 00:48:23,465
أنا متعب

500
00:48:23,777 --> 00:48:25,959
راقبها بينما آخذ قسطًا من الراحة

501
00:48:26,084 --> 00:48:27,126
نعم

502
00:48:53,353 --> 00:48:54,396
سيد!

503
00:48:54,835 --> 00:48:55,879
ما هذا؟

504
00:49:00,103 --> 00:49:01,498
يا معلم، لقد غفوت

505
00:49:01,614 --> 00:49:03,908
وعندما استيقظت كانت قد رحلت!

506
00:49:03,981 --> 00:49:06,495
كيف يكون ذلك ممكنا؟ إنها ضعيفة جدًا!

507
00:49:45,914 --> 00:49:48,543
من أنت؟ احتفظ بيديك لنفسك.

508
00:49:50,858 --> 00:49:53,361
سيدي، من الأفضل أن نخرج من هنا!

509
00:49:56,751 --> 00:49:58,326
هل أنت إنسان أم شبح؟

510
00:49:58,347 --> 00:49:59,389
أنت الشبح!

511
00:50:01,505 --> 00:50:03,247
تبدو مهذبا.

512
00:50:03,279 --> 00:50:05,637
ولكنك لا تتصرف بشكل جيد.

513
00:50:08,119 --> 00:50:09,160
إنه مؤلم!

514
00:50:15,805 --> 00:50:17,837
لقد ضمدت جرحي

515
00:50:19,516 --> 00:50:23,332
هل أنت الفتاة غير المرئية؟
الجميع يبحث عنه؟

516
00:50:24,271 --> 00:50:27,057
اسمي يين تشو، وأنا أعرف من أنت

517
00:50:27,119 --> 00:50:28,515
أنت طبيب

518
00:50:30,632 --> 00:50:33,490
لقد طعنت بالكثير من السم.

519
00:50:33,648 --> 00:50:35,755
لقد صنعت لك بعض الدواء

520
00:50:35,786 --> 00:50:38,455
أنه يحتوي على بعض المكونات الخاصة جدا

521
00:50:38,559 --> 00:50:42,732
إنهم قادرون على التصدي
السم الذي طعنت به.

522
00:50:43,597 --> 00:50:45,870
شينج إيره! شينج إيره!

523
00:50:48,238 --> 00:50:49,939
أحضر الدواء!

524
00:50:50,480 --> 00:50:55,412
أنا... لا أهتم، إنها شبح!

525
00:50:56,090 --> 00:50:57,090
هسينغ إيره

526
00:50:57,653 --> 00:51:00,512
لا بأس، إنها مجرد إنسانة بعد كل شيء.

527
00:51:00,533 --> 00:51:01,533
تعال!

528
00:51:01,887 --> 00:51:03,975
إنه خائف مني، أيها القط المخيف!

529
00:51:18,669 --> 00:51:20,380
هيا الآن

530
00:51:20,400 --> 00:51:23,028
اشرب هذا الدواء

531
00:51:23,070 --> 00:51:24,822
لا أريد ذلك، إنه أمر مرير.

532
00:51:25,824 --> 00:51:28,919
ولكن يجب عليك شربه.

533
00:51:29,316 --> 00:51:31,683
أنت في حاجة إليها لتتحسن.

534
00:51:41,749 --> 00:51:42,853
طعمها فظيع!

535
00:51:47,378 --> 00:51:49,432
الآن احصل على بعض النوم!

536
00:51:50,226 --> 00:51:52,656
اتصل بـ Hshin Erh إذا كنت بحاجة إلى أي شيء

537
00:51:52,958 --> 00:51:55,221
سأقوم بجمع بعض الأعشاب.

538
00:52:13,274 --> 00:52:14,661
الجو بارد في الخارج.

539
00:52:14,880 --> 00:52:16,965
جرحك لم يلتئم بعد

540
00:52:16,986 --> 00:52:19,217
من الأفضل أن نعود إلى الكهف

541
00:52:19,248 --> 00:52:20,635
لقد تعافيت منذ فترة طويلة

542
00:52:23,890 --> 00:52:26,163
قل لي، هل يؤلمك مرة أخرى؟

543
00:52:28,489 --> 00:52:30,450
سأطلب من هسينغ إيره البقاء معك

544
00:52:30,471 --> 00:52:33,225
سأذهب لأحضر لك المزيد من الأعشاب

545
00:53:24,031 --> 00:53:25,722
أستاذ، لقد عدت

546
00:53:26,755 --> 00:53:27,860
أين يين تشو؟

547
00:53:27,891 --> 00:53:28,935
انها لا تزال نائمة.

548
00:53:31,490 --> 00:53:33,096
تشينغ؟

549
00:53:39,122 --> 00:53:40,166
تشينغ!

550
00:53:41,292 --> 00:53:42,336
ما هذا؟

551
00:53:48,394 --> 00:53:49,438
أنا هنا

552
00:53:53,597 --> 00:53:54,641
ما هذا؟

553
00:53:57,081 --> 00:53:58,458
أريد أن أنظر إليك

554
00:53:58,917 --> 00:54:00,524
احصل على مقعد

555
00:54:04,265 --> 00:54:06,153
يين تشو، هل أنت أفضل؟

556
00:54:07,072 --> 00:54:09,637
نعم، وذلك بفضل العلاجات المتخصصة الخاصة بك

557
00:54:11,724 --> 00:54:14,613
ما الذي تفكر فيه؟

558
00:54:19,692 --> 00:54:22,674
حسنًا، كيف يمكنك أن تصبح غير مرئي

559
00:54:29,993 --> 00:54:31,518
هل أنت غاضب مني؟

560
00:54:35,448 --> 00:54:40,247
ليس الأمر كذلك، أنا فقط لا أفعل ذلك
أحب أن أتحدث عن ذلك.

561
00:54:41,445 --> 00:54:43,813
حسنًا، لن أذكر ذلك مرة أخرى.

562
00:54:47,316 --> 00:54:49,341
أنت رائع كما تعلم!

563
00:54:53,126 --> 00:54:55,734
أنظر إلى أكمامي

564
00:54:57,340 --> 00:54:59,342
أعطاني هسينغ إيره هذه الملابس.

565
00:55:02,093 --> 00:55:03,273
هذه الملابس القديمة!

566
00:55:04,139 --> 00:55:05,732
لا يجب أن ترتديها

567
00:55:06,547 --> 00:55:08,538
ليس لدي أي شيء آخر لارتداء

568
00:55:10,031 --> 00:55:12,866
خذني إلى تشاويانغ غدا.

569
00:55:12,972 --> 00:55:14,013
على ما يرام؟

570
00:55:16,695 --> 00:55:17,738
ليس بعد

571
00:55:18,540 --> 00:55:21,043
تحتاج إلى الراحة لبضعة أيام أخرى

572
00:55:21,064 --> 00:55:22,920
ثم يمكننا أن نذهب، حسنا

573
00:55:23,307 --> 00:55:24,620
حسنا، هذا يعمل

574
00:55:25,600 --> 00:55:27,269
ماذا تفعل هنا؟

575
00:55:27,969 --> 00:55:29,283
جئت لرؤية عمي

576
00:55:30,085 --> 00:55:31,961
ليس لدي ابن أخ، تغضب!

577
00:55:33,411 --> 00:55:34,456
أب!

578
00:55:39,034 --> 00:55:39,763
عم!

579
00:55:39,784 --> 00:55:40,784
أغلب هذا الشئ!

580
00:55:43,423 --> 00:55:45,207
سيد سزوتو، السيد الشاب!

581
00:55:45,957 --> 00:55:47,835
لقد استدعاك الرئيس!

582
00:56:00,317 --> 00:56:03,572
سيد تشينغ، سيد تشينغ، تفضل بالدخول!

583
00:56:04,604 --> 00:56:06,972
خذ الدواء إلى العم صن تزو

584
00:56:07,567 --> 00:56:08,892
لا أريد أن أذهب!

585
00:56:09,308 --> 00:56:10,705
إلى أين أنت ذاهب؟

586
00:56:12,707 --> 00:56:14,929
لرؤية الرجل العجوز في تو تاي هو!

587
00:56:15,002 --> 00:56:16,003
يا!

588
00:56:29,726 --> 00:56:32,929
سيدتي، هل هناك أي شيء آخر؟

589
00:56:33,118 --> 00:56:34,755
ًلا شكرا!

590
00:56:35,912 --> 00:56:37,788
ينظر! لقد عاد السيد تشينغ!

591
00:56:37,946 --> 00:56:41,480
هسينغ إيره، خذ هذه الحقيبة إلى غرفتي.

592
00:56:41,909 --> 00:56:44,056
لقد عاد الأخ تشينغ!

593
00:56:47,248 --> 00:56:48,363
لو تي!

594
00:56:48,414 --> 00:56:50,064
شاو هوا! لقد كان شهر!

595
00:56:50,742 --> 00:56:51,909
لقد افتقدك الأب!

596
00:56:51,930 --> 00:56:54,653
السيد الشاب أنقذ فتاة!

597
00:56:54,682 --> 00:56:56,842
كنا في منتصف اللامكان!

598
00:56:57,051 --> 00:56:58,093
هيسنج إيره

599
00:56:58,541 --> 00:57:00,095
هذا كثير جدا!

600
00:57:01,222 --> 00:57:02,890
إنه خطأي! خطأي!

601
00:57:04,799 --> 00:57:05,842
لو سمحت.

602
00:57:16,146 --> 00:57:18,085
أبي، تشينغ هو مبارز رائع

603
00:57:18,106 --> 00:57:19,906
رآه الرعب الأربعة وهربوا!

604
00:57:20,432 --> 00:57:23,279
من سمع أنك تعرف الفنون القتالية؟

605
00:57:24,228 --> 00:57:27,408
ولكن عمي، أنا لا أعرف حقا

606
00:57:27,742 --> 00:57:30,329
لقد علمني أبي للتو بعض الحيل.

607
00:57:30,724 --> 00:57:33,269
لكنني ركزت
دراستي في الطب.

608
00:57:33,708 --> 00:57:35,856
أنا أعرف فقط بعضًا من النظرية.

609
00:57:36,629 --> 00:57:37,670
شاو هوا

610
00:57:38,212 --> 00:57:39,954
ثم الأهوال الأربعة...؟

611
00:57:41,018 --> 00:57:44,845
لقد كانت مجرد خدعة في الحقيقة..

612
00:57:45,284 --> 00:57:48,934
في الواقع، كنت سأخسر معركة حقيقية.

613
00:57:51,707 --> 00:57:56,485
لا يمكنك تحمل مثل هذه المخاطر في المستقبل.

614
00:57:56,693 --> 00:57:58,434
نعم، أنت على حق يا عم.

615
00:57:59,342 --> 00:58:03,827
لابد أنك متعب، اذهب للحصول على قسط من الراحة.

616
00:58:04,880 --> 00:58:06,829
حسنا، هذا يبدو جيدا. طاب مساؤك!

617
00:58:13,389 --> 00:58:15,131
ليلة سعيدة سيدتي!

618
00:58:25,529 --> 00:58:26,570
يتقن! يتقن!

619
00:58:31,077 --> 00:58:32,818
سيد سزو تو، تعال للمساعدة!

620
00:58:34,820 --> 00:58:35,863
البقاء مرة أخرى!

621
00:58:36,092 --> 00:58:38,554
اقترب أكثر وأنا
قتل المبارز وهمية!

622
00:58:42,455 --> 00:58:43,497
تريده؟

623
00:58:45,166 --> 00:58:46,572
أخبر الفتاة غير المرئية

624
00:58:46,604 --> 00:58:48,075
النزول إلى الحصن الجنوبي!

625
00:59:18,077 --> 00:59:20,477
ما الأمر، أليس يين تشو ميتًا؟

626
00:59:22,000 --> 00:59:24,294
نعم، لكنها ستكون ممتعة للغاية

627
00:59:24,304 --> 00:59:25,764
لأنها لا تقهر.

628
00:59:29,436 --> 00:59:30,614
أنت وقح!

629
00:59:41,283 --> 00:59:42,462
ارتدي ملابسك!

630
00:59:50,253 --> 00:59:51,368
كيف هزمته؟

631
00:59:51,536 --> 00:59:52,577
كان الأمر سهلاً!

632
00:59:52,598 --> 00:59:53,598
خطوة واحدة!

633
00:59:54,861 --> 00:59:55,976
أنا لا أتفاخر

634
00:59:57,019 --> 00:59:58,689
ولكن بصرف النظر عن الرئيس

635
01:00:00,545 --> 01:00:01,932
من يستطيع أن يكون منافسي؟

636
01:00:07,313 --> 01:00:07,991
خذه بعيدا!

637
01:00:08,106 --> 01:00:09,940
- نعم!
- حركه!

638
01:00:17,429 --> 01:00:18,816
أبي أعتقد...

639
01:00:21,132 --> 01:00:22,174
ما هذا؟

640
01:00:23,852 --> 01:00:24,914
لا أريد أن أتزوج.

641
01:00:24,938 --> 01:00:27,440
الصمت! ما خطب ابنتي؟

642
01:00:28,996 --> 01:00:30,663
إنه أمر فظيع! رهيب!

643
01:00:31,330 --> 01:00:33,457
ما هو الرهيب في ذلك؟

644
01:00:33,602 --> 01:00:36,314
هناك فتاة مقطوعة الرأس يركض!

645
01:00:44,679 --> 01:00:47,087
دعونا نذهب ونرى!

646
01:00:55,316 --> 01:00:57,256
أطلق سراح هسيو فنغ الآن!

647
01:00:57,454 --> 01:00:59,061
أو سأسلخك حياً!

648
01:00:59,917 --> 01:01:03,649
أنت لن تحصل لي أبدا أيها الضرطة القديمة!

649
01:01:05,599 --> 01:01:10,939
يا "رئيس"، ابنتك تحب وانغ يو؟

650
01:01:11,189 --> 01:01:13,650
لماذا لا تأتي وترى!

651
01:01:13,692 --> 01:01:15,287
لقد سئمت من العيش!

652
01:01:16,007 --> 01:01:17,613
لا تنشغل بكل شيء

653
01:01:18,332 --> 01:01:20,346
أنا لست مستعدًا للموت بعد

654
01:01:22,118 --> 01:01:24,923
يين تشو؟ هل هو حقا وانغ يو؟

655
01:01:25,216 --> 01:01:26,821
أنت لا تصدقني؟

656
01:01:27,479 --> 01:01:30,034
تعال وابحث بنفسك!

657
01:01:34,403 --> 01:01:37,063
كيف تجرؤ على محاولة خداعي!؟

658
01:01:37,774 --> 01:01:40,681
كيف يمكن أن أخدعك يا سيدي؟

659
01:01:40,818 --> 01:01:42,274
كنت على علم بعلاقتنا منذ فترة طويلة

660
01:01:42,298 --> 01:01:47,052
هراء!
سأقتلك أيها العار!

661
01:01:48,609 --> 01:01:50,567
وانغ يو، تحدث!

662
01:01:51,673 --> 01:01:54,605
لقد أردت منا الثلاثة أن نساعدك

663
01:01:54,813 --> 01:01:57,180
لم تسألنا أبدًا عن هسيو فنغ

664
01:01:57,742 --> 01:02:01,111
الآن تريد استخدامها كطعم

665
01:02:01,832 --> 01:02:04,352
حتى تتمكن من الاستيلاء على قلعة كو يوان

666
01:02:04,397 --> 01:02:06,848
الآن أنت لا تحتاجني..

667
01:02:07,109 --> 01:02:08,171
اللعنة عليك!

668
01:02:10,633 --> 01:02:11,676
التراجع!

669
01:02:15,483 --> 01:02:18,736
لست أنا من يتراجع الآن

670
01:02:20,987 --> 01:02:24,013
سأقتلك! أيها الطعن في الظهر الصغير!

671
01:02:24,889 --> 01:02:27,110
كلب يأكل كلبًا، كم هو مسلي!

672
01:02:27,747 --> 01:02:29,626
خذ هذا بينما كنت في ذلك!

673
01:02:36,121 --> 01:02:37,852
أيتها العاهرة، سأقتلك أيضًا!

674
01:02:40,135 --> 01:02:41,721
هذا أمر شائن!

675
01:02:41,824 --> 01:02:42,910
أريد أن أموت

676
01:02:42,941 --> 01:02:44,475
فليكن بسيفك

677
01:02:48,188 --> 01:02:49,231
اقتلني!

678
01:02:49,365 --> 01:02:51,524
اقتلني أيها الوحش بلا قلب!

679
01:02:51,754 --> 01:02:53,664
افعلها، اقتلني!

680
01:02:54,184 --> 01:02:56,759
افعلها، فقط اقض علي، أيها الوحش!

681
01:02:57,689 --> 01:02:58,731
وقحة سخيف!

682
01:02:58,972 --> 01:03:01,504
لذلك كنت تستخدمني فقط!

683
01:03:05,259 --> 01:03:06,719
هسيو فنغ! هسيو فنغ!

684
01:03:20,954 --> 01:03:22,863
تو تاو هاي، ماذا الآن!؟

685
01:03:22,894 --> 01:03:23,938
تموت!

686
01:03:24,845 --> 01:03:27,211
ابنتك فعلت شيئا مخجلا

687
01:03:27,327 --> 01:03:29,130
الآن تريد إسكاتي

688
01:03:29,328 --> 01:03:32,457
حتى لو كانت ابنتي تحب ذلك
وانغ يو، هذه ليست جريمة يعاقب عليها بالإعدام!

689
01:03:32,540 --> 01:03:33,582
سأقتلك!

690
01:03:37,422 --> 01:03:40,925
أيها الرجل العجوز، لا تنساني!

691
01:04:09,436 --> 01:04:10,459
ماذا؟

692
01:04:10,708 --> 01:04:11,962
أنت تصعد أولا!

693
01:04:24,539 --> 01:04:26,426
سأذهب بعد القديم

694
01:04:32,715 --> 01:04:34,468
أين هما المقعدان القديمان؟

695
01:04:34,792 --> 01:04:36,188
إنهم ليسوا هنا الآن

696
01:04:36,387 --> 01:04:38,994
أو كانوا سيقضون عليك الآن!

697
01:04:40,755 --> 01:04:43,111
تو تا هاي، أين تشينغ شاو هو؟

698
01:04:43,227 --> 01:04:44,865
لا أعرف!

699
01:04:45,021 --> 01:04:46,064
التحدث أو يموت!

700
01:04:46,916 --> 01:04:49,358
على ما يرام! إنه في القبو الرئيسي

701
01:04:49,524 --> 01:04:51,047
انا ذاهب للعثور عليه!

702
01:05:05,847 --> 01:05:06,848
دعني.

703
01:05:06,973 --> 01:05:08,016
لا!

704
01:05:23,815 --> 01:05:27,924
يين تشو، هل يمكنك أن تخبرني الآن،

705
01:05:28,123 --> 01:05:29,906
كيف أصبحت غير مرئي؟

706
01:05:30,084 --> 01:05:32,701
لماذا تستمر في سؤالي؟

707
01:05:37,529 --> 01:05:40,001
مع معرفتي بالطب

708
01:05:41,628 --> 01:05:43,651
قد أكون قادرًا على معرفة كيفية القيام بذلك

709
01:05:44,037 --> 01:05:45,079
حقا؟

710
01:05:50,472 --> 01:05:53,988
أمضت الجدة أكثر من 30 عامًا في المحاولة

711
01:05:54,102 --> 01:05:56,874
وأخيراً توصلت إلى الخليط

712
01:05:59,127 --> 01:06:01,808
ثم أتقنتها

713
01:06:03,404 --> 01:06:07,929
يين تشو، أحضر لي هسياو سان!

714
01:07:06,539 --> 01:07:07,582
لقد نجحت!

715
01:07:10,710 --> 01:07:12,232
وفي النهاية النجاح!

716
01:07:16,601 --> 01:07:19,261
يين تشو، أعطني الوعاء

717
01:07:21,755 --> 01:07:22,796
هسياو سان

718
01:07:46,250 --> 01:07:48,076
لقد فعلت ذلك! لقد فعلت ذلك!

719
01:07:50,809 --> 01:07:52,853
لقد فعلت ذلك أخيرا

720
01:08:12,522 --> 01:08:13,982
الجدة؟ ما هو الخطأ؟

721
01:08:16,131 --> 01:08:17,174
لا بأس.

722
01:08:19,718 --> 01:08:20,761
نعم

723
01:08:26,799 --> 01:08:28,466
الجدة، هل أنت بخير؟

724
01:08:31,417 --> 01:08:33,828
يين تشو، اشرب المشروب

725
01:08:36,654 --> 01:08:38,532
هيا، الجو بارد!

726
01:08:39,730 --> 01:08:40,773
تعال، تعال!

727
01:08:56,926 --> 01:08:57,970
اشربه!

728
01:09:41,041 --> 01:09:44,450
لقد نجحت!
لقد فعلتها حقاً هذه المرة!!

729
01:09:56,018 --> 01:09:57,061
الجدة!

730
01:09:57,842 --> 01:09:58,884
الجدة!

731
01:10:09,448 --> 01:10:11,034
لم يتبق سوى القليل من الترياق.

732
01:10:12,159 --> 01:10:13,202
ماذا سأفعل؟

733
01:10:15,434 --> 01:10:17,312
لا يمكنني الظهور إلا في الليل!

734
01:10:18,490 --> 01:10:20,722
أنا ملعون أن أكون شبحا في النهار!

735
01:10:22,203 --> 01:10:24,154
والآن أنا غير مرئي نهارًا

736
01:10:25,729 --> 01:10:26,771
لقد سئمت من ذلك!

737
01:10:33,153 --> 01:10:34,614
لا شيء مستحيل

738
01:10:35,532 --> 01:10:37,127
يمكننا معرفة ذلك.

739
01:10:38,888 --> 01:10:40,766
سأدرس جميع الصيغ

740
01:10:41,643 --> 01:10:43,592
للعثور على ترياق لك.

741
01:10:45,325 --> 01:10:46,815
حقًا؟ سوف تفعلها؟

742
01:10:52,791 --> 01:10:53,791
لن يكون الأمر سهلا.

743
01:10:57,472 --> 01:10:58,590
لا تقلق الآن.

744
01:11:00,769 --> 01:11:03,063
لقد فات الوقت، حان الوقت للحصول على قسط من الراحة.

745
01:11:19,468 --> 01:11:20,927
السماء حمراء اليوم.

746
01:11:23,837 --> 01:11:24,881
إنه الصباح

747
01:11:25,829 --> 01:11:27,289
إنه مشهد جميل!

748
01:11:29,238 --> 01:11:30,605
أنت أكثر جمالا

749
01:11:32,159 --> 01:11:33,203
تشينغ، أنت...

750
01:11:33,328 --> 01:11:35,193
سيد، سيد!

751
01:11:36,133 --> 01:11:37,665
هسينغ إيره، ما هذا؟

752
01:11:38,802 --> 01:11:40,586
قالوا أن الخادمة الفضية أنقذتك

753
01:11:40,607 --> 01:11:43,392
لذلك اعتقدت أنك قد تعود إلى هنا الآن.

754
01:11:44,330 --> 01:11:46,477
هسينغ إيره، أنت فتى ذكي!

755
01:11:50,170 --> 01:11:54,062
السيد سزو تو والآخرين
أبحث عنك أيضا

756
01:11:55,426 --> 01:11:56,466
ما هذا؟

757
01:11:56,905 --> 01:11:59,040
سيد، شعب حصن كوي يوين
يخططون للرد

758
01:11:59,064 --> 01:12:02,820
ماذا! اللعنة عليك!

759
01:12:04,687 --> 01:12:06,292
نحن بحاجة لمساعدتكم مرة أخرى

760
01:12:06,605 --> 01:12:10,319
لهزيمة الفتاة غير المرئية

761
01:12:10,735 --> 01:12:13,093
أستطيع التعامل مع قلعة كوي يون

762
01:12:14,104 --> 01:12:15,355
ما رأيك؟

763
01:12:16,513 --> 01:12:17,691
الحق، هذه المرة

764
01:12:18,047 --> 01:12:21,196
سوف ننهيها مرة واحدة وإلى الأبد!

765
01:12:21,437 --> 01:12:22,478
هيا يا رجال!

766
01:12:36,472 --> 01:12:38,663
يين تشو!

767
01:12:59,176 --> 01:13:00,416
لذلك نلتقي مرة أخرى!

768
01:13:08,657 --> 01:13:11,441
لا بأس، سوف نتخلص منهم أولاً

769
01:13:11,588 --> 01:13:13,528
تشينغ وحيدا في الكهف..

770
01:13:13,705 --> 01:13:14,747
قد يكون...

771
01:13:14,820 --> 01:13:16,206
لن يجدوهم أبداً

772
01:13:16,581 --> 01:13:19,846
ذهب القديمان
هناك للاعتناء بك

773
01:13:21,683 --> 01:13:23,434
يمكنك أن تموت هناك أيضًا

774
01:13:53,646 --> 01:13:55,721
الاستعداد للموت!

775
01:13:57,672 --> 01:13:58,923
تشينغ، أسرع، اهرب!

776
01:13:59,684 --> 01:14:02,700
لقد عشت فترة طويلة بما فيه الكفاية، فتاة صغيرة!

777
01:15:30,821 --> 01:15:32,937
تشينغ، هل أنت بخير؟

778
01:15:36,108 --> 01:15:38,069
أنا بخير

779
01:15:38,945 --> 01:15:41,104
يين تشو، يجب أن تذهب أولا.

780
01:15:41,500 --> 01:15:42,888
تشينغ، وأنا أفهم.

781
01:15:45,005 --> 01:15:47,925
هنا، يمكنك استخدام هذا أفضل مني.

782
01:15:49,886 --> 01:15:51,199
اسمحوا لي أن التعامل مع هذا!

783
01:16:36,084 --> 01:16:37,128
يين تشو!؟

784
01:16:38,391 --> 01:16:39,432
يين تشو!

785
01:16:44,291 --> 01:16:47,473
ماذا لديك أيضاً أيها الضرطة العجوز؟

786
01:16:50,830 --> 01:16:51,831
محاولة لطيفة!

787
01:18:22,990 --> 01:18:25,703
استخدم تقنية جدتك السرية!

788
01:18:31,677 --> 01:18:33,555
إذا انتهيت من الحديث

789
01:18:34,379 --> 01:18:37,236
سأرسلك إلى الجحيم مع جدتك!

790
01:19:04,758 --> 01:19:06,289
يين تشو، هل تأذيت؟

791
01:19:14,237 --> 01:19:18,878
انظر إلى تشين ووي
باي، إنهما زوجان جيدان!

792
01:19:36,159 --> 01:19:37,691
إلى غرفة الزفاف!

793
01:19:41,343 --> 01:19:42,344
شكرًا!

794
01:19:42,750 --> 01:19:43,792
تهاني!

795
01:19:46,242 --> 01:19:47,254
قيعان تصل!

796
01:19:53,366 --> 01:19:56,349
إنه الفجر بالفعل

797
01:19:57,548 --> 01:19:59,633
يجب أن أذهب الآن

798
01:20:01,166 --> 01:20:05,858
هراء، الأطراف بدأت للتو!

799
01:20:06,902 --> 01:20:07,965
الرجل العجوز

800
01:20:08,674 --> 01:20:14,234
لقد وجدت الترياق وأنا موجود
جعل Yin Chu يخرج ويجمع الأعشاب

801
01:20:19,752 --> 01:20:20,794
يين تشو!

802
01:20:25,933 --> 01:20:26,978
هنا أنا!

803
01:20:30,680 --> 01:20:31,284
يين تشو

804
01:20:31,368 --> 01:20:33,036
لا تكن مؤذًا جدًا!

805
01:20:35,914 --> 01:20:37,448
يين تشو، غطاء الرأس!

806
01:20:37,935 --> 01:20:39,928
هيا، دعنا نذهب الآن!

